Location voiture Dubrovnik : Guide de voyage complet

Pourquoi avez-vous besoin de trouver une location de voiture à Dubrovnik? Dubrovnik, au sud de la Croatie, est une cité côtière à l’histoire riche et au charme incomparable. Inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO, cette ville médiévale ceinturée de remparts offre une ambiance unique : ruelles pavées, places baignées de soleil et façades en pierre ocre lui confèrent un décor de cinéma. La qualité de vie méditerranéenne y règne avec ses terrasses de café animées, sa gastronomie dalmate (poissons frais, huile d’olive, vin local) et un rythme de vie décontracté. Côté climat, Dubrovnik bénéficie de plus de 250 jours de soleil par an. Les étés y sont chauds (souvent 30°C en juillet-août) et secs, tandis que les hivers demeurent doux (autour de 10°C en janvier). Au printemps et à l’automne, le temps est généralement ensoleillé et agréable, idéal pour explorer sans souffrir de la chaleur.

Visiter Dubrovnik en voiture offre une liberté précieuse : bien que la vieille ville se découvre à pied, disposer d’un véhicule permet d’explorer les criques isolées, les villages alentours et les panoramas perchés à votre guise. Que vous arriviez avec votre propre véhicule ou louiez une voiture sur place, vous pourrez combiner plaisirs balnéaires, découvertes culturelles et escapades nature en toute autonomie. Dans ce guide, nous vous présentons toutes les informations pour un séjour réussi à Dubrovnik en voiture, des meilleures saisons aux itinéraires conseillés, en passant par la location de voiture, les incontournables à voir et les excursions dans les environs. Préparez-vous à un voyage inoubliable sur les routes de Dalmatie !

Saisons touristiques

Dubrovnik connaît deux grandes périodes touristiques : la haute saison estivale et la saison intermédiaire au printemps/automne. Chacune a ses avantages et inconvénients, à prendre en compte pour planifier votre voyage.

• Été (haute saison, juillet-août) – C’est la période la plus animée. Le soleil brille du matin au soir et la mer Adriatique, autour de 24-25°C, est parfaite pour la baignade. L’atmosphère est festive : festivals (comme le Festival d’été de Dubrovnik en juillet), terrasses bondées le soir, vie nocturne dynamique. Cependant, l’affluence touristique est à son comble. Les ruelles de la vieille ville sont noires de monde en milieu de journée, et les bateaux de croisière déversent chaque jour des flots de visiteurs, rendant certains sites très fréquentés. Les prix des hébergements grimpent et il faut souvent faire la queue pour accéder aux attractions populaires. Circuler en voiture en ville peut aussi être difficile en raison du trafic et du stationnement limité. En bref : l’été garantit l’ambiance et le plein d’activités, mais il faut aimer la foule et prévoir un budget plus élevé.
• Printemps & automne (basse saison) – D’avril à juin puis septembre-octobre, Dubrovnik retrouve un rythme plus paisible. Le climat est très agréable : en mai-juin et en septembre, on profite de journées ensoleillées autour de 20-25°C, idéales pour se balader sans souffrir de la chaleur. La mer est assez chaude pour se baigner dès la fin du printemps et surtout en automne (souvent ~21°C en septembre). Surtout, il y a beaucoup moins de touristes qu’en plein été, ce qui permet de découvrir la vieille ville plus sereinement et de trouver de la place sur les plages. Les tarifs des hôtels et locations de voiture sont plus doux, et il est plus facile de se garer en ville. Au printemps, la végétation est en fleur dans la région, ajoutant au charme des paysages. En automne (octobre), les couleurs dorées et la mer encore tiède séduisent les visiteurs en quête de tranquillité. Petits bémols : en tout début de printemps (mars-avril) et fin d’automne, certaines excursions en bateau ou horaires de musées sont réduits, et quelques rares hôtels ou restaurants peuvent fermer hors saison estivale. Les soirées peuvent être un peu fraîches, prévoyez une petite laine.

En résumé, le meilleur compromis pour visiter Dubrovnik en voiture est sans doute la mi-saison : mai-juin ou septembre, pour profiter d’un climat clément et d’une fréquentation modérée. Si vous ne pouvez voyager qu’en été, envisagez de visiter tôt le matin ou en soirée les sites très prisés afin d’éviter la cohue des heures de pointe. Et si vous venez en hiver, vous découvrirez une Dubrovnik authentique et très calme, mais avec une météo plus capricieuse (pluie fréquente) et une eau trop fraîche pour la baignade.

Location de voiture à Dubrovnik

Pour explorer Dubrovnik et ses environs en toute liberté, louer une voiture est une excellente option. Voici ce qu’il faut savoir :

Où louer ? Dès votre arrivée, l’aéroport de Dubrovnik (Čilipi, à 20 km au sud-est de la ville) est le point de location le plus pratique. De nombreuses agences internationales (Sixt, Europcar, Hertz, Avis…) et locales y sont regroupées, avec un large choix de véhicules. Vous y récupérerez votre voiture quelques minutes après l’atterrissage, sans avoir à rejoindre la ville en bus avec vos bagages. Il est bien sûr possible de louer en centre-ville (agences à Dubrovnik même, notamment vers le port de Gruž ou les hôtels), mais les tarifs y sont souvent comparables et la disponibilité en haute saison plus limitée. Pensez à réserver à l’avance en été pour garantir le modèle souhaité au meilleur prix.

Tarifs et budget : Les prix de location varient selon la saison et le type de véhicule. En moyenne, comptez environ 25 € par jour pour une voiture compacte standard. En basse saison, les tarifs peuvent descendre autour de 10-15 € par jour pour une petite voiture (via des comparateurs en ligne on trouve des offres à partir de 5-10 €). En revanche, en juillet-août, les prix flambent facilement à 40-50 € par jour (voire plus pour des modèles familiaux ou premium). Prévoyez également une caution sur carte bancaire et vérifiez les conditions d’assurance (franchise, couverture collision, vol, etc.).

Types de voitures recommandés : Dubrovnik a un réseau routier de bonne qualité, mais la vieille ville est interdite aux voitures et les ruelles environnantes sont étroites. Pour se garer facilement et circuler sans stress, privilégiez une voiture pas trop encombrante. Voici les options à considérer :

• 🚗 Voiture citadine ou compacte : Parfaite pour deux à quatre personnes avec quelques bagages. Une petite voiture style Renault Clio, VW Polo ou similaire suffira dans la plupart des cas. Elle consomme peu et surtout, elle se faufile plus aisément dans les rues étroites et se gare plus facilement dans les parkings souvent exigus de Dubrovnik. C’est la catégorie la plus populaire auprès des voyageurs.
• 🚙 SUV ou berline : Si vous êtes en groupe/famille avec des valises, ou que vous prévoyez des excursions sur des routes plus escarpées (par exemple en montagne ou sur l’arrière-pays), un petit SUV peut offrir plus de confort et un gabarit robuste. Les routes côtières de la région comportent des dénivelés et virages ; un SUV ou une berline puissante facilitera les dépassements en côte et offrira une meilleure tenue de route. Attention toutefois au stationnement en ville, plus compliqué avec un grand véhicule.
• 🏖️ Cabriolet : Pour le plaisir de conduire cheveux au vent le long de l’Adriatique ! Si votre budget le permet, louer un cabriolet (par exemple une VW Beetle ou Mini décapotable) peut ajouter une touche fun à votre voyage, surtout en été. Le soleil et les vues panoramiques sur la mer rendent l’expérience mémorable. Assurez-vous simplement d’avoir la climatisation (pour les journées très chaudes où vous roulerez toit fermé) et un antivol fiable.

Conseils pratiques : En Croatie, on conduit à droite comme en France, la signalisation routière est claire et les routes autour de Dubrovnik sont globalement bonnes. La vitesse est limitée à 130 km/h sur autoroute (peu d’autoroutes dans le sud), 90 km/h sur les routes nationales et 50 km/h en agglomération. Notez que les phares doivent être allumés en permanence du 31 octobre au 31 mars sur route. Le port de la ceinture est obligatoire et le téléphone au volant interdit. Le réseau autoroutier croate est payant (péages) mais autour de Dubrovnik, on circule surtout sur des routes côtières gratuites. L’un des nouveaux aménagements majeurs est le pont de Pelješac (inauguré en 2022) qui permet de rejoindre le nord de la Dalmatie sans traverser la Bosnie (utile si vous roulez vers Split).

Stationnement à Dubrovnik : La vieille ville étant piétonne, vous devrez garer votre voiture à l’extérieur des remparts. Plusieurs options s’offrent à vous : le parking public de Gruž (près du port, tarifs plus abordables), le parking de Ilijina Glavica (grand garage à 10 minutes à pied du centre, environ 30-40 € la journée) ou le petit parking de Pile (à l’entrée ouest de la vieille ville, mais cher et souvent complet). Les tarifs de stationnement dans le centre sont élevés, autour de 20 à 40 HRK/heure (≈3 à 5 €/h) selon la zone. Si possible, choisissez un hébergement incluant une place de parking pour plus de tranquillité. En haute saison, évitez de déplacer votre voiture aux heures de pointe : la circulation peut être dense et retrouver une place de parking sera difficile.

Astuce: pensez à informer votre agence de location si vous prévoyez de passer des frontières (Bosnie-Herzégovine pour aller vers Mostar, ou Monténégro vers Kotor). Il faut en général une assurance valide hors UE (carte verte) et l’autorisation de la compagnie pour circuler à l’étranger. N’oubliez pas votre passeport ou CNI pour franchir la frontière.

Itinéraire suggéré (3 à 5 jours)

Pour profiter au mieux de Dubrovnik et de sa région en voiture, voici un itinéraire équilibré sur 5 jours. Si vous disposez de moins de temps, vous pouvez suivre les trois premiers jours pour un aperçu essentiel en 3 jours, ou ajouter les excursions des jours 4-5 si vous restez plus longtemps. Chaque jour comprend 2 à 3 étapes majeures accessibles en voiture, avec un bon compromis entre visites culturelles, détente balnéaire et découvertes des environs.

Jour 1 : Vieille ville et panoramas 🏰 – Commencez par le cœur historique de Dubrovnik. Garez votre voiture dans un parking surveillé (par exemple le garage à l’entrée de la ville) puis passez la monumentale porte Pile pour entrer dans la vieille ville. Flânez le matin le long du Stradun, la grande rue pavée de marbre blanc qui traverse la cité. Imprégnez-vous de l’ambiance unique de ces ruelles où chaque pierre respire l’histoire. Ne manquez pas la fontaine d’Onofrio, le monastère franciscain, la somptueuse église Saint-Blaise ou le Palais du Recteur. Dès l’ouverture (8h ou 9h), faites le tour des remparts de Dubrovnik : une balade de 2 km sur les murailles offrant des vues incroyables sur les toits en tuiles oranges et l’azur de l’Adriatique. Prévoyez 2 heures pour en faire le tour complet et prenez de l’eau (il peut faire très chaud en été sur les hauteurs des remparts!). À midi, faites une pause déjeuner bien méritée dans une konoba (taverne) pour déguster un risotto noir à l’encre de seiche ou des calamars grillés. En après-midi, reprenez la voiture ou empruntez le téléphérique pour monter au mont Srđ, la colline qui domine Dubrovnik à 412 m d’altitude. Depuis le sommet (où se trouve l’ancienne Forteresse Impériale), le panorama à 360° sur la ville fortifiée, la mer et les îles environnantes est à couper le souffle – probablement la photo emblématique de votre voyage. Redescendez en fin de journée et concluez par un moment de détente à la plage : la célèbre plage de Banje se trouve juste à l’est de la vieille ville (vue imprenable sur les remparts depuis l’eau !), ou, pour plus de tranquillité, rejoignez en voiture la plage de Sveti Jakov à 5 minutes de là. Cette crique de galets en contrebas d’une falaise est un lieu parfait pour nager au coucher du soleil face à Dubrovnik.

Jour 2 : Côte sud – Cavtat et plages 🏖️ – Embarquez pour une escapade hors de la ville en longeant la belle route côtière vers le sud. Après environ 30 minutes de conduite (20 km) à travers les collines verdoyantes et des points de vue sur l’Adriatique, vous atteignez Cavtat, un adorable port de pêche et village balnéaire. Flânez sur sa promenade en bord de mer bordée de palmiers, admirez les bateaux dans la marina et imprégnez-vous du calme de cette “petite Dubrovnik”. Vous pouvez visiter le mausolée de la famille Račić ou le musée de la maison du peintre Vlaho Bukovac, enfant du pays. Profitez-en pour prendre un café en terrasse face à la baie ou piquer une tête depuis les rochers aménagés en plage. En milieu de journée, prenez la route du retour vers Dubrovnik. Sur le chemin, arrêtez-vous à la plage de Sveti Jakov (si vous ne l’avez pas fait la veille) ou à la plage de Kupari (dans la commune de Župa, au sud de Dubrovnik) connue pour ses anciennes ruines d’hôtels et son long ruban de sable/galets. Ces plages sont facilement accessibles en voiture et moins bondées que celles du centre. L’après-midi, de retour à Dubrovnik, vous pouvez explorer un quartier en dehors des remparts : par exemple le quartier de Lapad. Gagnez la presqu’île de Lapad (5 km à l’ouest du centre) et stationnez près de la promenade. Profitez de la fin de journée sur la plage de Lapad (Uvala Lapad) ou la plage voisine Copacabana (sur la péninsule de Babin Kuk). Ce sont des plages de galets bien équipées (transats, bars de plage, location de jet-ski…) prisées des locaux et des familles. En soirée, pourquoi ne pas dîner en bord de mer du côté de Lapad – on y trouve de nombreux restaurants avec terrasse – ou retourner dans la vieille ville pour une ambiance plus animée ?

Jour 3 : Escapade gourmande – Ston et Trsteno 🦪 – Partez le matin pour une excursion à la journée vers le nord-ouest de Dubrovnik, le long de la côte dalmate. Après environ 1 heure de route panoramique (55 km) en direction de la presqu’île de Pelješac, vous arrivez à Ston, petite cité médiévale réputée pour ses murailles impressionnantes et ses marais salants. Garez-vous à l’entrée du village et observez ces fortifications qui escaladent la colline : les remparts de Ston, longs d’environ 5 km, sont parmi les plus longs d’Europe, valant à Ston le surnom de “Grande Muraille de Croatie”. Vous pouvez en parcourir un tronçon pour jouir d’une vue sur les toits de Ston et la baie de Mali Ston (prévoyez de bonnes chaussures et de l’eau pour la grimpette). Redescendez ensuite découvrir les salines de Ston, exploitées depuis l’Antiquité, qui ont fait la richesse de la république de Raguse (Dubrovnik). À l’heure du déjeuner, faites une courte halte à Mali Ston (le “Petit Ston”, village jumeau à 2 km) pour déguster les fameuses huîtres de Ston, considérées comme les meilleures de l’Adriatique. De nombreux petits restaurants proposent des plateaux d’huîtres fraîches et moules locales – un régal pour les amateurs de fruits de mer ! Sur le chemin du retour vers Dubrovnik, ne manquez pas un arrêt à Trsteno, à environ 25 km au sud-est de Ston (sur la route côtière du retour, 20 minutes de trajet). Ce village abrite l’arboretum de Trsteno, un magnifique jardin botanique vieux de plus de 500 ans. Flânez sous les allées ombragées, admirez la fontaine de Neptune, les plantes exotiques et les deux gigantesques platanes pluricentenaires à l’entrée. Les fans de Game of Thrones reconnaîtront ces jardins ayant servi de décor à la série. La visite apporte une touche de fraîcheur et de verdure après les vieilles pierres. En fin d’après-midi, continuez vers Dubrovnik (il vous reste ~20 km) en profitant des points de vue côtiers. Si le timing le permet et que vous avez envie de mer, arrêtez-vous pour un dernier plongeon à Zaton (charmante baie avec plage) ou sur une crique en contrebas de la route. Retour à Dubrovnik en début de soirée pour profiter d’une dernière nuit en ville.

Jour 4 : Détente à Dubrovnik – plages et loisirs ☀️ – Après trois jours bien remplis, accordez-vous une journée plus relaxante autour de Dubrovnik. Ce jour “libre” peut servir à explorer ce que vous n’avez pas eu le temps de voir ou tout simplement à profiter de la mer. Le matin, vous pouvez par exemple prendre le bateau pour l’île de Lokrum depuis le vieux port (15 min de traversée) pour une escapade nature sans voiture : cette île-parc boisée est un havre de paix avec un ancien monastère, des paons en liberté et de petites criques pour se baigner. De retour en ville vers midi, reprenez votre véhicule et rendez-vous de nouveau du côté de Lapad/Babin Kuk pour explorer d’autres recoins de la péninsule. Pourquoi ne pas emprunter le chemin côtier de Lapad (promenade piétonne en bord de mer) offrant de jolis points de vue sur les îles Élaphites au loin ? Ensuite, installez-vous sur l’une des plages déjà mentionnées (Copacabana, Lapad…) ou découvrez Beach Bellevue (plage plus intime nichée au pied d’une falaise, à l’ouest de la ville, accessible par un escalier raide – parking possible en haut). Les plus aventureux pourront tester une activité nautique : kayak de mer autour des remparts, paddle, jet-ski, plongée… Plusieurs opérateurs en proposent sur Lapad et Banje. Astuce : Cette quatrième journée peut aussi être l’occasion de faire du shopping de souvenirs dans les boutiques de la vieille ville, de visiter un musée (par ex. le Musée d’Histoire de Dubrovnik ou l’expo Guerre à Sponza) ou de simplement ne rien faire et savourer la dolce vita dalmate ! En soirée, offrez-vous un dîner dans un konoba traditionnelle à l’écart des foules ou un cocktail dans un bar avec vue (le célèbre Buza Bar, accroché aux rochers à l’extérieur des remparts, est idéal au coucher du soleil).

Jour 5 : Road-trip au Monténégro – Kotor et les Bouches de Kotor 🌍 – Pour votre dernier jour, partez à la découverte d’un pays voisin : le Monténégro, dont la frontière n’est qu’à 45 minutes de route de Dubrovnik. Levez-vous tôt et prenez la direction du sud par la côte. Après le passage de la frontière (pensez à vos passeports, et attendez-vous à un peu d’attente en haute saison), la route panoramique longe les spectaculaires Bouches de Kotor. Ce vaste fjord, le plus au sud de l’Europe, offre des paysages grandioses : montagnes escarpées plongeant dans des eaux calmes et profondes. Roulez prudemment sur cette route sinueuse tout en profitant des points de vue. Vous atteignez la ville de Kotor en environ 2 heures (95 km de Dubrovnik). Garez-vous sur l’un des parkings à l’extérieur des remparts et partez explorer la vieille ville de Kotor, classée à l’UNESCO. Ses ruelles médiévales, ses églises et ses places rappellent un peu Dubrovnik (en plus petit). Ne manquez pas la cathédrale Saint-Tryphon et le charme désuet des façades vénitiennes. Pour les plus courageux, une ascension vous attend : grimpez le long des remparts jusqu’à la forteresse de Saint-Jean, perchée sur la montagne surplombant la ville (environ 1h de montée par un escalier). Panorama de la baie de Kotor depuis les hauteurs de la forteresse médiévale. Le jeu en vaut la chandelle : la vue depuis là-haut sur toute la baie de Kotor et les toits de la ville est inoubliable. Redescendez et déjeunez dans un des restaurants de Kotor, où vous pourrez goûter aux spécialités monténégrines (fromage de Njeguši, poisson grillé, cevapi…). Dans l’après-midi, reprenez la route en faisant éventuellement un arrêt à Perast, charmant village baroque en bord de baie. De là, vous pouvez embarquer (si le timing le permet) pour un court trajet en bateau jusqu’à l’îlot Notre-Dame-du-Rocher et sa chapelle votive, au milieu des Bouches de Kotor. Ensuite, il est temps de rentrer vers Dubrovnik en repassant la frontière. Vous serez de retour en soirée après cette journée dépaysante. Prévoir une marge pour le passage de douane et rouler prudemment de nuit.

Sites touristiques incontournables

Dubrovnik regorge de sites à ne pas manquer. Voici les incontournables à visiter durant votre séjour :

• La vieille ville et ses remparts : Le cœur historique de Dubrovnik, entièrement piéton, est un musée à ciel ouvert. Flânez sur le Stradun, large rue principale au dallage brillant, depuis la porte Pile jusqu’à la porte Ploče. Sur votre chemin se trouvent la grande fontaine d’Onofrio, le monastère franciscain (et sa pharmacie médiévale), l’église Saint-Blaise (patron de la ville), le Palais du Recteur au style gothico-Renaissance, ou encore le monastère dominicain. Chaque coin de rue révèle une église, un palais ou une place pittoresque. Pour prendre de la hauteur, la promenade des remparts est incontournable (entrée payante). Comptez 1h30 à 2h pour faire le tour de ces murailles du XIIIᵉ siècle qui ceinturent la ville sur 1940 mètres : vues imprenables sur la mer, les toits et les forteresses environnantes. Conseil : faites-la dès l’ouverture le matin ou en fin d’après-midi pour éviter la foule et la chaleur.
• Le fort Lovrijenac : Cette puissante forteresse dressée sur un rocher à l’ouest des remparts surveille la ville depuis des siècles. Surnommé “Gibraltar de Dubrovnik”, le fort Lovrijenac a une forme triangulaire et offre un panorama splendide sur la vieille ville juste en face. L’entrée est comprise avec le billet des remparts. Grimpez ses escaliers et imaginez les sentinelles guettant l’horizon… Les amateurs de Game of Thrones reconnaîtront ici la célèbre Forteresse Rouge (Red Keep) de Port-Réal, l’un des lieux de tournage de la série.
• Le mont Srđ : Dominant Dubrovnik, le mont Srđ est le belvédère naturel de la région. On peut s’y rendre en quelques minutes via le téléphérique au départ de la station inférieure près de la porte Ploče, ou en voiture par une route sinueuse. Au sommet, près du fort Impérial (qui abrite un petit musée sur la guerre d’indépendance), une terrasse panoramique permet d’embrasser toute la ville, l’île de Lokrum, et la côte. C’est le meilleur spot pour le coucher du soleil : voir le soleil descendre dans l’Adriatique en enflammant les remparts d’une lumière dorée est magique. Prévoyez une petite laine le soir car le vent peut souffler en hauteur.
• L’île de Lokrum : À 700 m au large de Dubrovnik, Lokrum est une île-parc verdoyante idéale pour une demi-journée d’évasion. Accessible uniquement en bateau (15 minutes depuis le vieux port, rotations fréquentes en saison), aucune voiture ne circule sur Lokrum. On y visite un ancien monastère bénédictin du XIIᵉ siècle, un jardin botanique, un petit lac salé surnommé la “Mer Morte” et on profite de ses criques rocheuses pour se baigner dans une eau limpide. L’île est habitée par des paons et lapins en liberté, ajoutant à l’atmosphère paisible. Emportez de quoi pique-niquer et prélassez-vous à l’ombre des pins maritimes. À savoir : la légende veut que Richard Cœur de Lion, naufragé, ait trouvé refuge sur Lokrum. L’île ferme avant la tombée de la nuit, veillez aux horaires du dernier bateau.

En plus de ces incontournables, d’autres sites méritent le coup d’œil si vous avez du temps : le Fort Revelin (forteresse abritant aujourd’hui des expositions et concerts, juste à l’extérieur de la porte Ploče), la plage de Banje (pour la vue sur les remparts depuis l’eau), le musée maritime dans le fort Saint-Jean, ou encore le marché de produits frais de Gruž (tôt le matin, pour goûter aux figues et au miel de la région). Mais même sans tout visiter, l’essentiel est de s’imprégner de l’ambiance unique de Dubrovnik en errant dans ses ruelles, entre ciel et mer.

Excursions à moins de 100 km

Les environs de Dubrovnik offrent de belles escapades en voiture, permettant de découvrir d’autres facettes de la Dalmatie et des pays frontaliers. Voici quatre idées d’excursions à moins de 100 km de Dubrovnik :

• Cavtat (20 km au sud) – Charmante petite ville côtière, Cavtat est souvent considérée comme une version paisible de Dubrovnik. Perchée sur une presqu’île verdoyante, elle séduit par son port de plaisance pittoresque, ses maisons de pierre, et sa belle promenade en bord de mer. On peut y visiter le mausolée de la famille Račić au cimetière sur les hauteurs (chef-d’œuvre de Meštrović) ou simplement profiter des plages et criques alentour pour nager. Ambiance détente garantie dans ses cafés face à la mer turquoise. Idéal en une demi-journée (matin ou après-midi).
• Ston (55 km au nord-ouest) – Située à l’entrée de la péninsule de Pelješac, Ston est réputée pour ses murailles médiévales spectaculaires, qui relient la ville à sa voisine Mali Ston. Longues de ~5 km, ce sont les plus longues fortifications d’Europe après la Grande Muraille de Chine ! Vous pouvez en parcourir une partie pour la vue, ou visiter les anciennes salines de Ston, parmi les plus vieilles du monde encore en activité. Ston est aussi un paradis pour les gourmets : ne repartez pas sans goûter aux huîtres de Mali Ston, élevées dans les eaux claires de la baie – un vrai délice local. Combinez Ston avec une dégustation de vin sur la route des vins de Pelješac, si vous avez le temps (de nombreux vignobles produisent d’excellents vins rouges, comme le Dingač).
• Arboretum de Trsteno (25 km à l’ouest) – À moins d’une demi-heure de route de Dubrovnik, le petit village de Trsteno cache un trésor de verdure : un arboretum créé à la Renaissance (dès 1492). Ce jardin historique abrite des plantes exotiques rapportées par les capitaines de Dubrovnik, des allées de lauriers, orangers, palmiers, et deux immenses platanes de plus de 500 ans à son entrée. On y trouve aussi un vieux moulin alimenté par un aqueduc, des fontaines élégantes et une vue superbe sur la mer en contrebas. La balade est reposante, à l’ombre des arbres – un contraste avec l’animation de Dubrovnik. Fun fact: des scènes de Game of Thrones y ont été tournées (jardins de Port-Réal). Trsteno se combine bien, le même jour, avec la visite de Ston ou avec un arrêt plage à Zaton tout proche.
• Kotor, Monténégro (95 km au sud-est) – Une excursion d’une journée hors du pays, pour découvrir le joyau du Monténégro. La ville de Kotor se niche au fond de majestueuses Bouches de Kotor, un fjord aux eaux calmes entouré de hautes montagnes. Le trajet en voiture depuis Dubrovnik dure environ 2h (sans compter le passage de la frontière) et offre des panoramas sublimes le long de la baie. Kotor possède un centre historique médiéval parfaitement conservé, avec ses églises, places et palais vénitiens. Les plus sportifs pourront gravir les 1 350 marches menant à la forteresse qui domine la ville, pour un point de vue inégalé sur la baie (voir photo ci-dessus). À proximité, le village de Perast mérite un arrêt pour ses deux îlots emblématiques posés sur l’eau (dont Notre-Dame-du-Rocher). Visiter Kotor depuis Dubrovnik permet de changer d’atmosphère et d’ajouter un pays à votre voyage. N’oubliez pas votre passeport, et renseignez-vous sur les éventuelles assurances nécessaires pour rouler avec une voiture de location à l’étranger.

🎉 Conseil final : Que ce soit au détour d’une route côtière panoramique, en haut d’un rempart au coucher du soleil, ou sur une plage isolée accessible en voiture, Dubrovnik et sa région vous réservent des moments d’émerveillement à chaque instant. Prenez le temps de savourer la route autant que la destination. Bon voyage et sretan put (bonne route) !